MI PUEBLO KUKAMA KUKAMIRIA

PUEBLO INDÍGENA

El término kukama está compuesto de dos vocablos: ku ‘chacra’ y kama ‘seno, teta, mamas’, y significa literalmente ‘chacra-seno’ o ‘se amamanta de la chacra’. En la palabra kukamiria, los otros dos segmentos, miri e ia, se traducen como ‘delgado, pequeño, chico’ y ‘corazón, centro’, respectivamente. De esta manera, la palabra kukama kukamiria significaría ‘chacra pequeña amamantada’.

El pueblo kukama kukamiria vive principalmente en el departamento de Loreto, reconocen a los kukama kukamiria como los ‘grandes pescadores’.

TUPÍ– GUARANÍ

FAMILIA LINGÜÍSTICA

La familia lingüística Tupi-Guaraní agrupa un conjunto de lenguas habladas en los territorios de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Guayana Francesa, Paraguay y Perú. En nuestro país, se hablan las lenguas kukama kukamiria y omagua, cuyos hablantes habitan en el departamento de Loreto.